Dimanche : Après une bonne nuit (à l’auberge !), on se lève, on reprend une nuit. On téléphone à l’appart trop bien, il ne répond pas : on lâche l’affaire ! En allant au cyber, on demande au serveur s’il connait des sites sérieux pour les locations ! On se met sur le net, pour en trouver une le plus vite possible. Après quelques heures sur internet et quelques coups de téléphone, un RDV est pris pour 12h00.Merci au serveur ! On se rend à l’appart, il est à côté du métro, dans une ruelle tranquille, pas loin de notre boulot, lumineux, meublé (pour de vrai), assez grand, très fonctionnel, tv, terrasse, et rien n’est cassé…La propriétaire nous fait visiter, il est à 695$, taxes incluses. On prend notre temps pour répondre, mais on le prend. On l’a le 10septembre, et du coup, c’est sur ! On va donc rester une semaine de plus à l’auberge, mais on est rassuré. On a bien fait de s’arracher de l’autre appart pourri ! On a peut-être voulu aller trop vite et du coup on a pris n’importe quoi !ça fait parti du jeu, on s’est fait avoir comme des étrangers et ça nous servira de leçon ! Après cette visite, on est beaucoup plus tranquille. On part embaucher, on commence à s’intégrer à l’équipe, mais on a quand même du mal à capter tout ce qu’ils disent ! Ils ont des termes bien à eux, et avec l’accent en plus, c’est tendu ! Mais bon, on arrive quand même à se comprendre. De temps en temps, ils se mettent même à parler anglais, là c’est méga chaud ! Bref, ce soir, on a fait environ 40 couverts et on a pu débaucher à 23h( on a le droit juste le dimanche !) Ce qui nous « tanne »un peu, c’est que l’on ne mange pas ensemble, tout le monde fait sa propre bouffe, ce qu’il veut et quand il veut. On n’a donc pas vraiment de pause.
Tanner : emmerder
Checker : vérifier
Lundi : Jour férié au Québec, c’est la fête du travail. C’est génial, en plus il fait beau !Ce matin, on décide d’aller au Parc Jean Drapeau ou il y a une sphère énorme. En rentrant dedans, ça fait une drôle d’impression : on se croirait dans une bulle ! Une fois à l’intérieur du bâtiment, plusieurs ateliers nous sont proposés à propos de la planète, c’est une sorte de musée interactif pour l’environnement. On les fait presque toutes, c’est marrant mais c’est tout. Autant la structure est impressionnante, autant à l’intérieur, c’est très plat. Pour les enfants, ça doit être hyper cool…En repartant, on a vu des trucs bizarres, sans noms. On reviendra sans doute pendant notre prochain repos car il y a plein de trucs à faire dans ce parc. On rentre, car il faut aller travailler! Cet aprèm il fait 25°C. Quand on arrive au boulot, il faut « puncher », comme à l’usine. Ce soir, vu que c’est férié, pas beaucoup de réservation. On ne fera sans doute pas beaucoup de monde. Effectivement, c’est un peu mort, pas plus de 30 couverts. Mais cela nous a permis de beaucoup discuter avec les autres cuisiniers. On a découvert qu’ils étaient tous au moins bilingue, seul Dany reste « onelingue ». Moi, j’arrive à peu près à me dépatouiller. Cette semaine, le chef nous a mis en repos ensemble, et il va essayer de faire ça pour toutes les semaines. Sauf que Danyboy( son nouveau surnom !) est en « training », il n’a donc qu’un seul jour de repos ! Dommage pour lui. Quand on leur a dit qu’on avait été visité la sphère, ils ont tous rigolés, comme quoi ce n’est vraiment pas prenant !!Demain, c’est notre journée de repos, on va prévoir une journée de détente !!Aux prochaines news, bisous.
Ps : Sur le dernier message, vous avez été très en retard Ben et Sab, ce n’est pas dans vos habitudes, attention !!
Ps2 : Quel temps avez-vous chez vous ?